追憶高中生活 第一季 第三章01

第三章01

英語課，大家都稱其為「鳥語花香」的課，「鳥語」是有，但是「花香」卻不見得有，有人說我學得花兒都謝了!英語老師是一個乳臭未乾的小夥子，人稱英大哥，若簡稱，就是英哥，據說鸚鵡的哥哥就叫做英哥，說話說得很好，而且還會學著唱歌!一場英語考試，英哥的茶杯裡被人放了江湖中失傳已久的瀉藥-----巴豆!那是三分鐘見效的，十分鐘見鬼的!

英哥果然坐不安站不穩，瞪大雙眼，呼吸困難，職業道德與身體機能作著激烈的鬥爭，不料身體機能獲勝，英哥幾乎是一步一個腳印地移動到教室門口而後直奔男廁所-----如果此公確實沒有上錯廁所的話!

考場頓時沸騰起來而成為戰場，載有參考答案的紙團縱橫考場，猶如戰場上的彈道導彈飛得四面八方鋪天蓋地...... 紙團的定位精度不亞於彈道導彈，前後左右的最大偏差不超過半米!偶爾偏差過大，紙團落在別人的課桌上，那人遵守「拿來主義」的教誨，順手拿來，一舉實現其使用價值，用完就扔，不留下什麼蛛絲螞跡!有時，紙團被中途攔截，那人就地取材，說是參考參考，無妨無妨!取完精華又順手把紙團放入軌道而落到原定的座標點位去了，舉手之勞，完成得十分完美!有時，是一箭多星，扔英語參考答案時，一不小心二不注意，連同語文數學物理化學的參考答案一起扔出，一箭多星，有去無回啊!

恰遇校長視察，考場頓時平靜下來，肅靜得如同法院，校長如同法官大人高高在上，問：「監考老師死到哪裡去啦!」

眾人答道：「廁所!」，又補充道：「男廁所!」，零星有人說：「 Woman ! 」

校長驚駭不已，似乎廁所難分男女!

校長大罵：「考場如同戰場，紙團橫飛啊?!可惜可惜，可惜沒有無人貞察機!」話音剛落，英哥凱旋而歸，但見校長立于講臺，覺自己無地自容，很是尷尬!

校長突問英哥：「 Are you OK ?! 」

英哥答：「好的!」

校長說：「 這場考試就此取消，重考 ! Do you 明白 ?! 」

英哥驚慌不已，不知所措!

校長又說：「過一會兒，你到我的辦公室來! Yes or No ?! 」

英哥沒底氣地說：「 OK ! 」

且說，英哥一去不復返，翻譯成英語就是 Go away，或者是 Game over!

後來，來了一個新的英語老師，是一個中年婦女，大家稱之為英大媽，這廝會因為自己順利而成功地翻譯出一段十分難翻譯的英文而洋洋得意沾沾自喜，就像是破釋了什麼甲骨文什麼契形文或是什麼象形文而自我陶醉自我驚歎不已!

「感謝上帝!」她又故意歸功於上帝!

於是大家驚歎道：「 嘔-----，My God ! Fuck-----Fuck ! 」

Fuck 一詞流行了一段時期，同學們猶其是男生，經常把「 Thank you very much 」誤說成「 Fuck you very much 」要是對方聽懂，誤說的人很有可能被揍一頓，要是對方聽不出錯誤，對方會高興地說：「 You are welcome ! 」

英大媽笑眯眯地對大家說：「 What makes life dreary is the want of motive 。 」[缺少動力將會讓生活無聊乏味]

「 Write it on your heart that every day is the best day of the year 。 」 [用心記住吧，每天都是一年中最好的日子]

「 Living without an aim is like sailing without a compass ! I am your compass ! 」[生活沒有目標，就像航海沒有羅盤][我是你們的羅盤]

有人說：「去你的!」

有人說：「 Go away ! 」

英大媽沒有聽見，趁興繼續說道：「 To strive，to seek，to find，and not to yield !

Have an aim in life， or your energies will be wasted !

Be sure you are right， then go ahead ! 」 [去奮鬥，去追求，去發現，而且不要放棄] [沒有目標的一生註定碌碌無為，確立一個目標吧] ][確信你是正確的，就勇往直前]

聽懂的人，有的鼓掌，有的說：「 Good ! 」

有的說：「 OK ! 」

有的說：「 God ! 」

還有的說：「作弊!作弊!」

有個男生直接問道：「 Are you my aim ?! 」[你是我的目標嗎？！]

英大媽說：「語法錯誤!」

另一個男生問：「 Are you my God ?! 」[你是我的上帝嗎？！]

英大媽說：「很有可能!」，「 High expectations are the key to every thing 。 」[遠大理想是開啟萬物的鑰匙]

英大媽問道：「大家的理想是什麼?」

有人說：「當官!」

有人說：「金錢!」

有人說：「當科學家!」

有人說：「當家長!」

有人說：「當老師!」

有人說：「 Woman ! 」

有人說：「 Girl ! 」

有人對應說：「 Man ! 」

有個男生站起來，昂首挺胸，理直氣壯，口語流利地說：「 Naked came I into this world， and naked must I go out ! 」[我赤裸裸地來到這個世界，也必然赤裸裸地離去]

英大媽驚歎道：「 My Cervantes ! You are right ! Good，very good ! 」[我的賽凡提斯！][你是正確的！]

有人說：「快樂就好!」

有人說：「幸福!」

有人說：「歸宿!」

還有人說：「我的理想就是......什麼都沒有!沒有什麼!」

英大媽問：「 Nothing ?! 」

那人說：「 Yes ! It is nothing ! 」

英大媽開心地笑道：「 Blessed is he who expects nothing， for he shall never be disappointed ! 」[一無所求的人是幸福的，因為他永遠都不會失望]

不料，那人聽不懂是什麼意思，試探地說：「 Possible ! 」 [有可能！]

那人見英大媽沒有反應，連忙改口說：「 Not possible ! 」[不可能！]

英大媽頓時瞪大了眼，連連搖頭，唉聲歎氣地說道：「 Over ! 」

大家也跟著說：「 Over ! Over ! 」

且說，英大媽一不喝茶水二不喝開水，無法給她上「巴豆」!於是，決定了英大媽在考場的統治地位，英大媽的眼睛如同鷹眼，十分敏銳，誰都不敢作弊，一時之間，考場成了墳場，死寂又死靜! 全班的英語成績從正的第一變成了負的第一，英大媽說這才是最真實的成績! 這廝活活地烘乾了水份，欲要重新灌溉，更欲扭轉乾坤! 不料，大家上課上得脫水，她不喝水，大家要喝，大家喝得如癡如醉如泣如訴...... 英語成績上升到正的第二了，英大媽整治有功，功不可磨，幾乎決定了英語為三大主科的領導地位，英大媽立了特等功，理所當然地上升為特級教師，大家十分敬佩!

英大媽發音不太准， English 聽起來像是「陰溝裡洗」，有人確實想把靈魂放在陰溝裡洗，洗是「洗禮」的洗! 不料，有些人，陰溝裡洗成了「陰溝裡翻船」，一厥不振，不能東山再起，如同「諾亞方舟」不知去向......

英大媽費了九牛二虎之力，終於把全班的英語成績弄成了全年級第一，英大媽開心而真實地笑了，可謂是「一笑傾城二笑傾國三笑傾地球四笑無宇宙」啊!

校長似乎也被傾了，老是對英大媽笑道：「 You are very good ! 」

英大媽也老是回敬道：「 去你的! 」

體育課別是一般風味，肉體幾乎獨立於夢想和靈魂之外，可謂是輕鬆又灑脫.快樂又活潑!