正文 じゅうきゅう(十九)狐狸，幫忙

白粉姥姥多在大雪紛飛的夜晚現身；傳說白粉姥姥的的臉龐毫無血色，而出現時總是一身雪白的和服，且頭頂大傘、手拿拐杖和酒壺，平時以一副和藹可親的老婆婆的面目出現，喜歡欺騙容貌姣好的美少女。當沒化妝的女性在路上不巧遇見白粉姥姥時騙她們用自己做的一種白粉（類似與當時的胭脂的化裝品）塗臉，稱此粉能讓少女們更加白皙漂亮，但塗抹了這種白粉的少女整張面皮會脫落下來，而白粉婆就將少女的面皮收為自己用。算是個貫徹女性愛美主義的「親切」妖怪。

月光下，澤也的臉上都是那老婆婆擦上去的白粉，除了白了很多也沒什麼變化。

「白白的真醜。」

厭惡的擦掉臉上的粉，一點用都沒有。

「為什麼你的臉沒有掉下來。」

「就憑這種東西能對付誰？」