第一部 按兵不動 二十四、娘家：近鄉情更怯

次日，翠屏果然借著出門給自家少奶奶買水粉胭脂的由頭，到了自家娘舅那裡把帳本帶了進來。

劉蘭芝斜倚在芙蓉裀上，品著玫瑰香茗仔細翻看著帳簿。

紫蘇和紅袖不敢打擾，早下去廚房裡看著灶上的紅袖的娘親老田家的為姑娘做酒釀圓子去了。屋子裡就只有翠屏一個大丫頭服侍。

劉蘭芝對於帳簿什麼的不怎麼精通，但是，這些關於自己的陪嫁的私房錢，她不能掉以輕心，因此，她儘管不感興趣，卻是耐著性子，細細翻看。要說古人記帳其實也簡單，就是一個流水帳，劉蘭芝雖不喜歡那些繁複的繁體字記帳法，可是活在這個時代，就要遵循這個時代的規則。

她如今的字體雖不如原版劉蘭芝的字體秀麗，卻也很有看頭了，比原來剛執筆的一塌糊塗要強得多。幸好翠屏那些丫頭是不識字的，是狂草還是正楷，